Советская или Российская?

Отгадайте по цитате, когда это написано: сейчас или полвека назад
Я получил 7 из 9.